- En Buenos Aires, a los veinticinco días del mes de octubre de 2006, a la hora 17 y 47:

 

izamiento de la bandera nacional

Sr. Presidente (Balestrini).- Con la presencia de 131 señores diputados queda abierta la sesión.

          Invito a la señora diputada por el distrito electoral de Buenos Aires, doña Vilma Rosana Baragiola, a izar la bandera nacional en el mástil del recinto.

- Puestos de pie los señores diputados y el público asistente a las galerías, la señora diputada doña Vilma Rosana Baragiola procede a izar la bandera nacional en el mástil del recinto.(Aplausos.)

 

 

asuntos entrados

Sr. Presidente (Balestrini).- Corresponde dar cuenta de los asuntos incluidos en los boletines de Asuntos Entrados números 32 y 33 que obran en poder de los señores diputados.

          Corresponde que la Honorable Cámara pase a resolver respecto de los asuntos que requieren pronunciamiento inmediato del cuerpo. Atento a que los puntos sobre tablas que figuran en los boletines de Asuntos Entrados son en su mayoría renuncias a comisiones, si la Honorable Cámara está de acuerdo se practicará una sola votación para aprobar los mismos.

          Si hay asentimiento, así se procederá.

 

- Asentimiento.

Sr. Presidente (Balestrini).- Se va a votar si se conceden las licencias solicitadas por los señores diputados.

 

- Resulta afirmativa.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Quedan concedidas las licencias solicitadas.

 

 

- 1 -     

plan de labor

Sr. Presidente (Balestrini).- Corresponde pasar al término reglamentario destinado a la consideración del plan de labor propuesto por la Comisión de Labor Parlamentaria.

          Por Secretaría se dará cuenta del mismo.

 

 

Sr. Secretario (Hidalgo).- Dice así:

 

 

Aquí plan de labor

 

 

Sr. Presidente (Balestrini).- En consideración el plan de labor propuesto por la Comisión de Labor Parlamentaria.

          Se va a votar.

- Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Balestrini).- Queda aprobado el plan de labor.

- 2 -     

mociones de preferencia y de tratamiento sobre tablas

Sr. Presidente (Balestrini).- Corresponde pasar al término previsto por el artículo 168 del reglamento, destinado a mociones de preferencia o de tratamiento sobre tablas.

I                   

Mociones de preferencia con despacho de comisión

Sr. Presidente (Balestrini).-          Por Secretaría se dará lectura de las mociones de preferencia, con despacho de comisión, para la próxima sesión formuladas por los señores diputados.

 

Sr. Secretario (Hidalgo).- Las mociones formuladas por los señores diputados son las siguientes:

 

AQUÍ MOCIONES DE PREFERENCIA, CON DESPACHO DE COMISIÓN, PARA LA PROXIMA SESION FORMULADAS POR LOS SEÑORES DIPUTADOS

 

 

Sr. Presidente (Balestrini).- En consideración.

          Se va a votar.

- Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Balestrini).- Quedan acordadas las preferencias solicitadas.

 

- 3 -     

HOMENAJEs

I                   

A la memoria de los alumnos y de la docente de la Escuela Ecos, de Villa Crespo, Ciudad de Buenos Aires, fallecidos el pasado 9 de octubre

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Para un homenaje tiene la palabra el señor diputado por el Chaco.

 

Sr. Mongeló.- Señor presidente: deseo rendir homenaje a la memoria de los alumnos del colegio Ecos de Villa Crespo, provincia de Buenos Aires, que desaparecieron trágicamente en un accidente en la ruta 11, provincia de Santa Fe, el pasado 9 de octubre. 

          Nueve alumnos y un docente fallecieron trágica e injustamente en un choque brutal de un camión que embistió frontalmente al micro que llevaba a estudiantes solidarios que desde hace diez años apadrinaban una humilde escuela rural de la provincia de Chaco en El Paraisal.

          Quisiera que este trágico y lamentable hecho sirva para instalar una discusión muy profunda sobre los niveles de accidente de tránsito que existen en nuestra patria.

          En nombre de la comunidad chaqueña solicito que el cuerpo guarde un minuto de silencio en memoria de las víctimas de este brutal accidente.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Para el mismo homenaje tiene la palabra el señor diputado por el Chaco.

 

Sr. Zimmermann.- Señor presidente: en nombre de los legisladores de la Alianza de la provincia de Chaco adhiero a lo expresado por el colega Mongelo en relación con este trágico hecho tanto para los familiares directos como para los damnificados, pero también para los chaqueños que tuvimos oportunidad de compartir momentos muy importantes, y fundamentalmente de solidaridad con esos chicos que fueron a acompañar a jóvenes de nuestra provincia. De modo que en esos mismos términos, queremos adherir a lo solicitado por el señor diputado Mongeló.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Invito a los señores diputados y al público presente a ponerse de pie y guardar un minuto de silencio en homenaje a la memoria de los estudiantes y docente fallecidos.

 

- Puestos de pie los señores diputados y el público asistente a las galerías guardan un minuto de silencio.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Queda rendido el homenaje de la Honorable Cámara a los estudiantes y docente fallecidos.

 

- 4 -     

mociones de preferencia y de tratamiento sobre tablas
 (
Continuación)

 

I                   

Moción de sobre tablas

 

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Tiene la palabra el señor diputado por Jujuy.

 

Sr. Giubergia.- Señor presidente: conforme lo dispone el artículo 71 de la Constitución Nacional y el artículo 204 del reglamento de esta Honorable Cámara, solicito el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución contenido en el expediente 6.193-D.-2006.

          Desde la Unión Cívica Radical, y como todo argentino, hemos visto las imágenes transmitidas por los medios televisivos el día 17 de octubre donde se apreciaron patotas de distintos sectores que, sin ningún respeto a quien fuera tres veces presidente de la Nación, elegido democráticamente, convirtieron el traslado de los restos del general Perón en una batahola y en un infierno.

          Desde hace un tiempo venimos advirtiendo que en la República Argentina se incentivan hechos de violencia. Ya lo dijimos cuando vimos por televisión lo ocurrido en el Hospital Francés, ocasión en la que también participaron barras bravas. Cuando comenzaba a indagarse acerca de lo sucedido, el pueblo argentino quedó estupefacto al conocer que la seguridad en nuestro país había sido delegada en algunos gremios.

          Entonces, queremos saber cuál fue la participación que tuvo el gobierno nacional, y fundamentalmente, cómo se coordinó todo esto desde el Ministerio del Interior. Reitero que se estaba trasladando el cadáver de quien fuera tres veces presidente de los argentinos, más allá de las pertenencias políticas que cada uno pueda tener.

          Luego se dijo que aquí existió una confabulación internacional en contra de un dirigente sindical y se elaboró la teoría de un complot. Incluso los diarios de la fecha dan cuenta de que el señor ministro del Interior sostiene que existen elementos más que suficientes para demostrar que el objetivo fue el de perjudicar al presidente de la Nación. Sin embargo, el juez que entiende en la causa ha sostenido que desde hace un par de años viene escuchando ese argumento en distintos momentos políticos; son las mismas teorías que nunca son sustentadas con el aporte de pruebas.

          Se dice que el ministro del Interior no tiene ninguna responsabilidad en el manejo de los hechos del 17 de octubre. Nosotros decimos que en el palco en el que se encontraba el pistolero iba a estar el presidente de la Nación. ¿Quién brinda seguridad en un acto de tanta trascendencia, donde iba a estar presente el presidente de la Nación?

          El RENAR ha sido traspasado a la órbita del Ministerio del Interior hace dos o tres meses. Allí los trámites para conseguir la autorización como legítimo usuario de armas de fuego superan los dos o tres meses, existiendo un mínimo de sesenta días.

          Además, sabemos que existen más de treinta y cinco mil trámites demorados. Entonces, nos preguntamos cómo es posible que este señor Quiroz haya tenido otorgado el permiso para la tenencia de armas de fuego en menos de ocho días. ¿Quién estuvo atrás de esta cuestión? ¿Cómo se consiguió esta autorización en forma sumamente rápida, debiendo destacarse que este señor dio como domicilio el sindicato de camioneros? Queremos saber cuál fue la intervención del ministro del Interior en este tema, sobre todo teniendo en cuenta que habla de complot.

          Deseamos conocer cuántos damnificados, heridos y víctimas existieron. ¿Qué se hizo al respecto? Queremos que el señor ministro, que hoy nos habla de complot, venga al Congreso a explicar lo que pasa en la República Argentina, sobre todo porque en relación con estos hechos se nos dice que se quiere atentar contra el presidente de la Nación.

          En la República Argentina debemos tener la garantía total y absoluta del funcionamiento de la democracia. Cuando se dice que se amenaza a una de las instituciones de la República, como el Poder Ejecutivo nacional,  el Congreso debe estar de pie y analizar cómo se soluciona esta cuestión.

          No podemos tolerar que matones y patoteros dominen la escena política en nuestro país, pasando por encima de las instituciones. Por eso es necesario que el ministro del Interior concurra a la Cámara de Diputados, donde están los representantes del pueblo, a fin de que nos muestre que se está haciendo.  Así el Congreso también podrá actuar en consecuencia.

          No nos podemos quedar sólo con discursos, echando un manto de olvido sobre lo que ocurrió. Debemos saber lo que pasa para poder defender la democracia. Por eso solicitamos la presencia del señor ministro del Interior, conforme lo establecen los artículos 71 de la Constitución Nacional y  204 del reglamento de la Cámara de Diputados.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas formulada por el señor diputado por Jujuy.

          Se va a votar. Se requieren las dos terceras partes de los votos que se emitan.

 

- Resulta negativa.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Queda rechazada la moción.

 

II                

Moción de sobre tablas

Sr. Presidente (Balestrini).- Tiene la palabra el señor diputado por Buenos Aires.

 

Sr. Tonelli.- Señor presidente: nuestro interbloque ha  presentado un proyecto de resolución de igual tenor al que se acaba de referir el señor diputado Giubergia en nombre del bloque de la Unión Cívica Radical. El proyecto figura contenido en el expediente 6.248-D.-2006, cuyo tratamiento sobre tablas solicito.

          La iniciativa tiene que ver con los hechos ocurridos la semana pasada con motivo del traslado de los restos del ex presidente Perón. Hubo una batalla campal que todos los argentinos hemos podido presenciar por televisión; hubo heridos y una causa penal que se está instruyendo. También se utilizaron armas de fuego, todo lo cual constituyen hechos graves y preocupantes.

          Mas allá de lo que he mencionado, todo esto tiene que ver con la reiteración de otras cosas similares acontecidas recientemente, como, por ejemplo, lo que ocurrió en el Hospital Francés de la ciudad de Buenos Aires, o lo que pasó en la Universidad de Buenos Aires, donde no pudo realizarse la asamblea universitaria.  Siempre la nota distintiva tuvo que ver con el accionar de patotas de origen desconocido o no del todo.

          Existen dos circunstancias particulares que a nuestro modo de ver justifican la presencia del señor ministro del Interior en este recinto, para dar las explicaciones que prevé el artículo 71 de la Constitución Nación. Una de ellas tiene que ver con el hecho de que el mismo titular de la cartera del Interior reconoció que la seguridad de un acto tan trascendente como el traslado de los restos de un ex presidente de la Nación había sido delegada en organizaciones sindicales. Si existe algo que justifique la existencia del Estado, tiene que ver con el hecho de que éste ejerza el monopolio de la fuerza y de la seguridad para todos los habitantes de la República. Por lo tanto, resulta inconcebible e inadmisible que el Estado haya delegado la seguridad en manos de una organización sindical.

          La otra circunstancia tiene que ver con el hecho de que el señor ministro del Interior ha hablado públicamente sobre la existencia de un complot destinado, según él, a afectar al presidente de la República, quien debió estar presente en ese acto en San Vicente en el que se produjo la batalla campal.  No es la primera vez que el señor ministro del Interior denuncia un complot que luego no es probado ni acreditado. Inclusive en este caso esa denuncia ha suscitado una controversia con el juez y la fiscal que intervienen en la causa, quienes reiteraron que en ella no existen elementos de juicio que permitan ni quiera sospechar sobre la existencia de un complot. 

          Por lo tanto, las dudas que genera la existencia o no de este complot, y la gravedad que implica el hecho de que el Estado haya delegado en particulares el uso de la fuerza que debería estar exclusivamente a su cargo, a nuestro modo de ver justifican la necesidad de que el señor ministro del Interior concurra lo antes posible a esta Cámara a dar las consiguientes explicaciones.

          En ese sentido, he presentado este proyecto de resolución, cuyo número de expediente ya he citado y que solicito sea tratado sobre tablas.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas formulada por el señor diputado por Buenos Aires.

          Se va a votar. Se requieren las dos terceras partes de los votos que se emitan.

 

- Resulta negativa.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Queda rechazada la moción.

 

III              

Moción de sobre tablas

Sr. Presidente (Balestrini).- Tiene la palabra el señor diputado por Buenos Aires.

 

Sr. Camaño (E.O.).- Señor presidente: en la reunión de la Comisión de Labor Parlamentaria el señor diputado Sarghini solicitó el tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución contenido en el expediente 6.192-D.-2006, ingresado en esta Cámara el 18 de octubre de 2006.

          Al solo efecto de que la Cámara tome conocimiento del contenido del proyecto, solicito que por Secretaría sea leído.  Posteriormente plantearé mi opinión al respecto.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Por Secretaría se dará lectura del proyecto.

 

 Sr. Secretario (Hidalgo).- Dice así: “La Cámara de Diputados de la Nación resuelve: dirigirse al Poder Ejecutivo Nacional para que, por intermedio de los organismos pertinentes, informe a este Cuerpo, en carácter de muy urgente, la situación por la que atraviesa la Provincia de Misiones, ante la prohibición emanada por la Jefatura de la Policía de dicha Provincia, a través de la cual ‘prohibió a sus efectivos que vayan a misa’ y, lo que es más grave, con alcance a sus familiares.

          “Asimismo, solicitar al Poder Ejecutivo Nacional que arbitre todos los medios legales para impedir se lleven a cabo las órdenes emanadas de la Jefatura Policial, con el objeto de garantizar la libertad e igualdad de todos los hombres y mujeres de esa Provincia, además de hacer respetar la opinión individual y/o colectiva del pueblo misionero.”

Sr. Presidente (Balestrini).- Continúa en el uso de la palabra el señor diputado por Buenos Aires.

 

Sr. Camaño.- Señor presidente: en este tema podría hablar de distintos tratados internacionales que se refieren con toda claridad a la libertad de culto, pero nada más voy a intentar hablar del artículo 14 de la Constitución Nacional que con total claridad se refiere en su párrafo final a la libertad de culto.

          No voy a leerlo todo, aunque tengo que empezar desde el principio para que se entienda. Enumera los derechos de que gozan los habitantes de la Nación, y entre estos derechos menciona la libertad de culto.

          Muchos podrían llegar a interpretar que este proyecto tiene un significado político con vistas a las elecciones del próximo domingo. Es posible que esta picardía pueda ser pensada porque existe derecho a hacerlo.  Pero me parece que cuando se transgrede la Constitución de la forma en que se lo ha hecho –si esto que se dice que hizo el jefe de policía es verdad-, se excede el marco de las elecciones del domingo 29.

          Tan es así que ni siquiera hablo del gobernador ni de las autoridades de la provincia sino que pido que se investigue si realmente el señor jefe de policía instruyó a su repartición para que sus integrantes y sus familiares no concurrieran a misa, transgrediendo la Constitución Nacional.

          Conocida la resolución, que me parece que no afecta los intereses de ninguno de los sectores políticos, en base al planteo que estoy haciendo en este momento, me parece que el tratamiento sobre tablas de esta cuestión sería oportuno y bueno para que este Congreso se expidiera definitivamente sobre estos casos concretos.

          Paso a decir alguna cosa más: nos quejamos cuando la iglesia participa y no nos quejamos cuando la iglesia, supuestamente, hace lo que le corresponde. Recuerdo que aquí se ha dicho en distintas oportunidades las cosas que ha hecho la iglesia en períodos pasados, sin recordar cuántos hombres de la iglesia han muerto en defensa de los derechos que supuestamente cada ciudadano quiere defender.

          Pero yo quiero ponerme en el medio de la cosa y quiero decir lo siguiente: señores, hay una transgresión a la Constitución y quiero saber si el señor jefe de policía ordenó a su gente no concurrir a la iglesia y además no permitir a sus familiares asistir a misa.

          Simplemente es eso y ni siquiera me meto en la problemática que discutirá la provincia de Misiones el domingo. Sólo pido que se haga uso de la Constitución y que respetándola votemos sobre tablas este proyecto de resolución.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas formulados por el señor diputado por Buenos Aires. Tiene la palabra el señor diputado por Santa Fe.

 

Sr. Rossi.- Señor presidente: para tratar de que se cumpla efectivamente el espíritu del proyecto del señor diputado Camaño, voy a solicitar que lo tratemos la semana que viene después de las elecciones en Misiones, de manera tal de evitar que el proyecto pueda verse teñido de cualquier interés electoralista que el señor diputado Camaño dice no tener.

          Entonces, si el señor diputado convierte esta solicitud de preferencia sobre tablas en una preferencia con despacho, como votamos siempre en el oficialismo, nosotros vamos a acompañarla. Si insiste en la preferencia sobre tablas o en una preferencia sin despacho no lo vamos a acompañar.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- ¿Qué dice el señor diputado Camaño?

 

Sr. Camaño.- Señor presidente: si nos van a acompañar lo que se tiene que decir es con o sin despacho porque es lo mismo. Plantear que la semana que viene va a ser votado el proyecto y decir que tiene que ser con despacho, es decir que no lo van a tratar.

          Quiero entender que hay buena voluntad del bloque oficialista para tratarlo y por tal razón solicito que votemos el pedido con o sin despacho, y en ese caso estaremos de acuerdo en que se vote la semana que viene.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Corresponde entonces votar la moción formulado por el señor diputado Camaño para que se trate sobre tablas el Proyecto de resolución contenido en el  expediente 6.192-D.-2006.

          Tiene la palabra el señor diputado por Buenos Aires.

 

Sr. Camaño.- Señor presidente: yo sé que voy a perder en esta votación y no tengo ningún tipo de problema.

          Quiero dejar en claro que esta Cámara no puede permitir una transgresión a la Constitución. No se está votando, se está dando la posibilidad de exceder la fecha de elecciones en Misiones, que es el día 29. Estoy pidiendo que acompañen el rechazo total al avasallamiento de las facultades de los ciudadanos. ¿De qué despacho estamos hablando? Estamos hablando de un proyecto que no afecta a nadie. Se está investigando a una fuerza, no a un gobierno. Digo esto porque es posible incluso que el mismo gobierno no tenga nada que ver. Dejemos abierta la posibilidad de que esto ocurra. Entonces, ¿por qué razón se está hablando de que sea con despacho de comisión? ¿Cuál es el motivo que justifica esto? Veo al diputado Rossi hacer gesto de “qué me importa”. Lamento que a él no le importe; a mí sí me importa que transgredamos la Constitución de esta forma. Se trata de un derecho que tiene que ver con la libertad de culto, un derecho consagrado en nuestra Constitución. Y no quiero transformarlo en un hecho político. Que se vote y, en tal caso, quiero perder en el recinto. Además, solicito que la votación sea nominal. Pido a los diputados que están de acuerdo conmigo que por favor levanten la mano.

 

Sr. Presidente (Balestrini).-  Hasta ahora la sesión la conduzco yo. ¿Qué le pasa, diputada González? Hizo una exclamación. El diputado Camaño hizo un pedido y empezaron a levantar la mano. Pero hasta que yo no diga...

 

Sra. González.- Señor presidente: ¿usted quiere saber a qué se debe mi exclamación? Se lo voy a explicar.

 

Sr. Presidente (Balestrini).-  No necesito que me explique nada.

 

Sra. González.- Entonces, ¿para qué me pregunta por qué hice una exclamación? Tengo todo el derecho de explicarle por qué la hice.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Usted tiene el derecho de explicarlo pidiendo la palabra y no gritando, esa es la cuestión.

 

Sra. González.- Le pedí la palabra, señor presidente.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Tiene la palabra la señora diputada por Buenos Aires.

 

Sra. Rodríguez.-  Señor presidente: aquí hay una cuestión clara. Efectivamente, nosotros no podemos estar disponiendo si nos pronunciamos sobre libertades constitucionales de acuerdo con las elecciones.

          Ahora bien, el señor diputado Camaño dice que no tiene inconvenientes en acceder a que sea la próxima semana a fin de que despejemos cualquier cuestión que tenga que vincularse con el próximo domingo.

          En realidad, ya esto sería un despropósito porque una garantía o un derecho se viola o no se viola, sin importar cuándo. Por eso, aun así sería un despropósito. Para que no queden temores dice que lo votemos la semana próxima, pero en realidad si hay intención de que esto se haga así, díganlo, pero no chicaneen con el tema del despacho de comisión, que todos sabemos cómo es. Digan directamente que no lo quieren votar y no lo votan. ¿Cuál es el problema? Muchos de nosotros hemos perdido miles de votaciones en muchas oportunidades y así son las reglas del juego. Me parece que es una cuestión bastante clara: o se define que hay un pronunciamiento de esta Cámara en cuanto a que se están violando las garantías y decidimos esto ahora o no lo supeditamos a un pronunciamiento que no sabemos cuándo se va a realizar.

 

Sr. Presidente (Balestrini).-  Si la moción formulada por el señor diputado Camaño se encuentra suficientemente apoyada, la votación se practicará en forma nominal.

- Resulta suficientemente apoyada.

Sr. Presidente (Balestrini).- Tiene la palabra el señor diputado por Buenos Aires.

 

Sr. Camaño.- Señor presidente: solicito que desde la Presidencia aclare el sentido del voto.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas solicitada por el señor diputado Camaño del proyecto contenido en el expediente 6192-D.-06. Se requieren las dos terceras partes de los votos que se emitan.

- Se practica la votación nominal.

- Conforme al tablero electrónico, sobre 181 señores diputados presentes, 77 han votado por la afirmativa, y 102 por la negativa, registrándose además una abstención.

Sr. Secretario (Hidalgo).- Se han registrado 77 votos por la afirmativa y 102 votos por la negativa.

 

Aquí VOTACIÓN NOMINAL

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Queda rechazada la moción.

          Se deja constancia de que los señores diputados Recalde y Dovena han votado por la negativa, y el señor diputado Juan Carlos Lucio Godoy, por la afirmativa.

 

- 5 -     

Moción de preferencia

Sr. Presidente (Balestrini).- Como último orador de esta instancia reglamentaria, ya que se ha vencido el plazo, tiene la palabra el señor diputado por Entre Ríos, para referirse al expediente 1.109-D.-2006.

 

Sr. Godoy (J.C.L.).- Señor presidente: solicito preferencia, con despacho de comisión, para la próxima sesión, de un proyecto de ley que ha sido dictaminado por las dos comisiones que lo consideraron, la de Asuntos Cooperativos, Mutuales y Organizaciones no Gubernamentales, y la de Legislación General. Solamente hubo un problema con un artículo, lo cual dificultó que se pudiera tratar en el día de hoy.

          Hemos conversado con la señora diputada Monayar, presidenta de la Comisión de Legislación General, y me decía que ante la salvedad ya hecha sobre ese artículo se está en condiciones de que en la próxima sesión se pueda traer este expediente al recinto con despacho de comisión.

          Este pedido está vinculado con la designación de la ciudad de Basavilvaso, en la provincia de Entre Ríos, como cuna del cooperativismo agrario argentino. 

 

Sr. Presidente (Balestrini).- En consideración la moción de  preferencia solicitada por el señor diputado por Entre Ríos.

 

- Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Balestrini).- Queda acordada la preferencia solicitada.

 

- 6 -     

Cuestión de privilegio

Sr. Presidente (Balestrini).- Para plantear una cuestión de privilegio, tiene la palabra el señor diputado por Río Negro.

 

Sr. Chironi.- Señor presidente: quiero plantear una cuestión de privilegio en orden a las expresiones vertidas por el señor ministro del Interior en relación con el pedido de interpelación efectuado por el señor diputado Giubergia y otros de este bloque, entre los que me encuentro, la semana pasada, y cuyos fundamentos acaban de ser expuestos por el señor diputado de la provincia de Jujuy.

          Cuando el señor ministro del Interior fue consultado por Radio Rivadavia respecto de este proyecto dijo que había sido presentado por diputados de pacotilla que no han leído nunca la Constitución.

          La cuestión de privilegio, señor presidente, no tiene que ver con la expresión utilizada por el señor ministro del Interior, porque a lo mejor tiene razón. Los diputados que firmamos este proyecto somos simples diputados que representamos al pueblo de nuestras respectivas provincias, y es probable que no tengamos ninguna importancia y que nuestra producción legislativa sea de baja calidad.

          Ahora bien, lo que sorprende es la persistencia o la perseverancia, tanto del señor ministro del Interior como de otros funcionarios del gobierno, para descalificar inmediatamente todo aquello que no concuerde con su pensamiento, y en particular todo aquello que tenga que ver con la órbita de su responsabilidad.

          Pero lo que debiera hacer el señor ministro del Interior no es preocuparse por la mayor o menor calidad de quienes firman un pedido de interpelación o por la mayor o menor importancia que tengan en el panorama político del país sino asumir su responsabilidad ciudadana y dar las explicaciones pertinentes sobre los hechos ocurridos. Sin embargo, sistemáticamente el señor ministro se hace el distraído o aplica aquello de que la mejor defensa es un buen ataque.

          Este ministro, bajo cuya órbita –la de la seguridad‑ han ocurrido recientemente hechos gravísimos en la República Argentina, no ha abierto la boca para hablar del hecho más grave que ha sucedido en el país en esta transición constitucional iniciada en 1983: la desaparición, en un Estado de derecho, de un testigo que declaró contra los represores de la peor dictadura que tuvo el país, que fue la registrada desde 1976 hasta 1983.

          El señor ministro del Interior no ha formulado ninguna hipótesis creíble; no ha dicho nada. Y ahora dice que este tema de la seguridad compete a las provincias ‑en este caso, a la provincia de Buenos Aires‑, sin tener en cuenta la gravedad de los acontecimientos ni las formulaciones que tiene la ley de seguridad interior, a la cual la provincia de Buenos Aires ha adherido porque se trata de una ley convenio.

          Realmente no puede entenderse cómo el principal responsable de la seguridad del país, que tiene a su cargo organismos de inteligencia y de seguridad, no conocía lo que todo el mundo sabía y comentaba en la calle en las horas previas a los hechos de San Vicente: que iba a haber disturbios. El Estado no puede estar ausente en un tema como el de la seguridad, que ‑como bien se ha dicho acá‑ no puede quedar librado a particulares, sean o no sindicalistas o de la organización que fueren.

          No quiero entrar a hacer juicios de valor respecto de estos temas. Simplemente quiero señalar que ante un tema tan importante el señor ministro del Interior, que se ha callado reiteradamente ante otros hechos, no puede decir que cumplió porque en definitiva lo que estaba en la provincia de Buenos Aires es de la provincia y lo que estaba en la Capital es de la Capital, cuando se trataba ‑como bien se dijo aquí también‑ del traslado de los restos de un ex presidente de la Argentina, que ha dejado una huella muy marcada en la historia del país.

          Nosotros no vamos a entrar en la polémica de si la provincia de Buenos Aires o el gobierno nacional eran los que tenían que proveer la seguridad. Lo que estamos diciendo es que frente a hechos de esa gravedad el ministro del Interior tendría que concurrir a este recinto ‑como ocurre en cualquier país moderno en el que se respetan los principios republicanos y democráticos‑, a fin de dar las explicaciones que correspondan públicamente y, si eso no es posible, que lo haga durante una sesión secreta para que todos los señores diputados lo podamos escuchar. Lo que no podemos aceptar es que el ministro se haga el distraído, que no concurra a esta Cámara y, lo que es peor, que recurra al agravio para soslayar su responsabilidad indelegable.

          Entonces, dejo planteada esta cuestión de privilegio, que solicito sea tratada en la Comisión de Asuntos Constitucionales.

          De todos modos, vamos a insistir en el tema, porque en un gobierno democrático que se precie de defender los derechos humanos –como lo hace este gobierno‑ no se puede aceptar que el ministro del Interior, que es el responsable de la seguridad y de la inteligencia, se haga el distraído cuando se le reclama algo que está bajo su competencia. En última instancia, si formalmente tenía que esperar el pedido del gobernador para intervenir –cuestión discutible, porque en el caso del gobernador de la provincia de Buenos Aires, habida cuenta de lo que le pasó al gobernador de la provincia de Santa Cruz en relación con el tema de Las Heras, el pedido tendría haber sido preventivo por su salud institucional‑, lo que no podía dejar de hacer era levantar el teléfono, ya que por su cargo debía conocer lo que podía pasar a partir de los informes de inteligencia que seguramente recibió; él tendría que haber resuelto esta cuestión junto con las autoridades del gobierno de la provincia de Buenos Aires.

          Por lo tanto, quiero dejar asentado este reclamo para que el señor ministro se haga presente en la Cámara, y con la misma fuerza dejamos planteada nuestra cuestión de privilegio. (Aplausos.)

 

Sr. Presidente (Balestrini).- De acuerdo con lo solicitado por el señor diputado por Río Negro, la cuestión de privilegio pasa a la Comisión de Asuntos Constitucionales.

 

- 7 -     

manifestaciones

Sr. Presidente (Balestrini).-  Tiene la palabra la señora diputada por Misiones.

 

Sra. Peso.- Señor presidente: solicito el apartamiento del reglamento...

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Discúlpeme, señora diputada, pero ya venció el plazo de treinta minutos que establece el reglamento para formular mociones de preferencia y de tratamiento sobre tablas; hemos excedido largamente ese término.

          Por ese motivo, cuando le concedí el uso de la palabra al señor diputado Godoy aclaré que era el último que podría hablar en la media hora de pedidos de preferencias y mociones de sobre tablas.

          En consecuencia, corresponde pasar al tratamiento de los asuntos que figuran en el plan de labor.

 

Sra. Peso.- Señor presidente: solicité el uso de la palabra porque el tema que quiero plantear es muy urgente. Se vincula con el inminente fraude electoral que se puede producir en la provincia de Misiones...

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Reitero, señora diputada, que venció el término reglamentario en el que podía plantear la cuestión.

 

Sra. Peso.- Es una lástima, señor presidente, que no haya previsto la posibilidad de otorgarme el uso de la palabra aunque sea durante un minuto para plantear este problema que es muy grave.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Esta Presidencia es muy respetuosa de los pedidos de palabra. Por eso, si bien usted solicitó el uso de la palabra en la media hora destinada a pedidos de preferencia y mociones de sobre tablas, primero se la otorgó a quienes ya estaban anotados en la lista de oradores.

          Además, el reglamento establece que ese plazo de treinta minutos es improrrogable. Por ende, corresponde continuar con el tratamiento del orden del día.

 

Sra. Peso.- En ese caso, señor presidente, solicito que ponga en consideración una modificación del reglamento, a fin de extender el plazo de treinta minutos dada la urgencia que existe en el tratamiento de este problema.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Toda modificación del reglamento debe ser propuesta mediante la presentación de un proyecto de resolución...

 

Sra. Peso.- Lo que planteo es una moción de apartamiento del reglamento.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- ...que no puede ser tratado en la misma sesión en la que tuvo ingreso. Una iniciativa de ese tipo debe contar con despacho de comisión para poder ser tratada.

 

Sra. Peso.- Quiero plantear una moción de apartamiento del reglamento para que se altere el orden del día.

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Su pedido no es pertinente desde el punto de vista reglamentario. Lo lamento mucho, señora diputada, pero no se puede.

- 8 -     

delitos informáticos

 

Sr. Presidente (Balestrini).- Habiéndose aprobado en general, corresponde considerar en particular el dictamen de las comisiones de Comunicaciones e Informática y de Legislación Penal recaído en los proyectos de ley sobre modificación al Código Penal en lo relativo a delitos informáticos.

 

aquí orden del dia 1227

 

Sr. Presidente (Balestrini).-          En consideración en particular el artículo 1°.

          Tiene la palabra el señor diputado por Tucumán.

 

Sr. Jerez.- Señor presidente: por el artículo 1° se sustituye el artículo 128 del Código Penal.

          En el entendimiento de que con la figura que estamos tratando se busca proteger la integridad física de quien ha sido fotografiado y no la salud pública, proponemos que a continuación de donde dice: “menor de dieciocho años” se agregue “o que tenga apariencia física vinculada a esa edad”.

          Esta propuesta se relaciona con los fines probatorios, porque muchas veces es difícil comprobar la edad de quien está fotografiado.  Es posible que las características antropomórficas o antropométricas del fotografiado no coincidan con su edad cronológica.

- Ocupa la Presidencia la señora vicepresidenta 1ª de la Honorable Cámara, doña Patricia Vaca Narvaja.

Sr. Jerez.- Por su parte, en el segundo párrafo se establece que la pena será de seis meses a dos años para quien tuviere en su poder imágenes de las descriptas en el párrafo anterior cuya cantidad hiciere presumir fines de distribución o comercialización.

          Hemos hablado con jueces y fiscales, es decir con quienes aplican la ley, y llegamos a la conclusión de que el tema de la comercialización también presenta el inconveniente de la prueba. Muchas veces se utiliza esa excusa para argumentar que se trata de consumo personal y que la tenencia no es con fines de distribución o comercialización. Por ello es que proponemos la eliminación del segundo párrafo en el convencimiento de que lo que se protege son las criaturas a quienes se fotografía.

          Esas son las modificaciones que proponemos para este artículo.

 

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- Tiene la palabra la señora diputada por Entre Ríos.

 

Sra. Romero.- Señora presidenta: durante el tiempo transcurrido entre la aprobación en general y este tratamiento en particular hemos considerado diversas propuestas de modificación al texto original del dictamen y también hemos tenido en cuenta el proyecto contenido en el expediente 6.204-D.-06, del señor diputado Binner y otros.

          En función de todas las propuestas que nos acercaron, el primer párrafo del artículo 128 quedaría redactado de la siguiente manera: “Será reprimido con prisión de seis meses a cuatro años el que produjere, facilitare, divulgare, financiare, ofreciere, comerciare, distribuyere o publicare por cualquier medio imágenes pornográficas en que se exhiban menores de dieciocho años.”

          El texto del segundo párrafo sería el siguiente: “En la misma pena incurrirá quien tuviere en su poder imágenes de las descriptas en el párrafo anterior con fines de distribución o comercialización.”

          El tercer párrafo no varía pues es algo que ya figura en el Código Penal. Es decir que queda redactado tal como figura en el todavía vigente artículo 128.

          Con las modificaciones receptadas y aceptadas por la comisión se persigue una mejor redacción de este artículo. Hemos eliminado toda referencia a la representación de partes genitales de los menores con fines primordialmente sexuales y lo relacionado con esa circunstancia contenida en el texto del artículo del proyecto aprobado en general.

          Estas son las modificaciones que han sido aceptadas por la comisión.

 

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- Con las modificaciones propuestas se va a votar el artículo 1°.

- Resulta afirmativa.

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- En consideración el artículo 2°.

          Tiene la palabra la señora diputada por Entre Ríos.

 

Sra. Romero.- No se han presentado modificaciones para este artículo.

 

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- Se va a votar el artículo 2°.

- Resulta afirmativa.

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- En consideración el articulo 3°.

          Tiene la palabra la señora diputada por Entre Ríos.

 

Sra. Romero.- Receptando una observación realizada por el señor diputado Massei y una propuesta en ese sentido, este artículo pasa a la parte general del Código con el siguiente texto: “Incorpórase como segundo párrafo del artículo 78 bis el siguiente texto: ‘La comunicación electrónica goza de la misma protección legal que la correspondencia epistolar y de telecomunicaciones’.”

 

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- Con la modificación propuesta, se va a votar el artículo 3°.

- Resulta afirmativa.

 

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- En consideración el artículo 4°.

          Tiene la palabra la señora diputada por Entre Ríos.

 

Sra. Romero.- Receptando diversos aportes, proponemos una nueva redacción, que dice así: “Sustitúyese el artículo 153 del Código Penal de la Nación por el siguiente: ‘Artículo 153: Será reprimido con prisión de quince días a seis meses el que abriere o accediere indebidamente a una comunicación electrónica, una carta, un pliego cerrado, un despacho telegráfico, telefónico o de otra naturaleza que no le esté dirigido, o se apoderare indebidamente de una comunicación electrónica, de una carta, de un pliego, de un despacho o de otro papel privado, aunque no esté cerrado; o indebidamente suprimiere o desviare de su destino una correspondencia o comunicación electrónica que no le esté dirigida’.

          ‘En la misma pena incurrirá el que indebidamente interceptare o captare comunicaciones postales, de telecomunicaciones o provenientes de cualquier otro sistema de carácter privado o de acceso restringido.

          ‘La pena será de un mes a dos años si el autor fuere funcionario público y sufrirá además inhabilitación absoluta por el doble tiempo de la condena.           

          ‘Será reprimido con prisión de un mes a dos años quien comunicare a otro o publicare el contenido de una carta, escrito, despacho o comunicación electrónica’.”

          En este último párrafo corresponde aclarar que la pena se eleva para igualar esta norma con la ley de inteligencia, que prevé una sanción similar para este tipo de conducta.

          Cabe señalar que el término “apoderamiento” debe entenderse en un doble sentido. Apoderarse de una comunicación electrónica puede ser copiarla o apoderarse físicamente de una copia. A los efectos interpretativos debe entenderse el apoderamiento en ese doble sentido.

          Se ha propuesto lo mismo desde el organismo especializado, la ONTI, que depende de la Jefatura de Gabinete de Ministros, respecto del término “indebidamente” que hemos incorporado como reforma para las conductas típicas de suprimir o desviar, de manera tal que quede bien claro que no estamos hablando de una conducta que puede ser ejercida por quien trabaja en informática, quien tiene una autorización legal o de cuyo trabajo forma parte el revisar la correspondencia de otro. Está claro que esto constituye una invasión a la privacidad de la persona.

 

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- Tiene la palabra el señor diputado por Tucumán.

 

Sr. Jerez.- Señora presidenta: tratándose de un agravamiento, en el segundo párrafo también sería conveniente que se agregara la expresión “que ha accedido indebidamente”.

 

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- Tiene la palabra la señora diputada por Entre Ríos.

 

Sra. Romero.- Ignoro si lo leí, pero dice “indebidamente”.

 

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- Con las modificaciones propuestas se va a votar el artículo 4°.

- Resulta afirmativa.

 

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- En consideración el artículo 5°.

          Tiene la palabra la señora diputada por Entre Ríos.

 

Sra. Romero.- Señora presidenta: quiero plantear una pequeña reforma en el segundo párrafo de este artículo, que quedaría redactado de la siguiente manera: “La pena será de un mes a un año de prisión cuando el acceso fuese en perjuicio del sistema o dato informático de un organismo público estatal o de un proveedor de servicios públicos.”

 

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- Tiene la palabra el señor diputado por Tucumán.

 

Sr. Jerez.-  Señora presidenta: aquí se plantea un interrogante de fondo en el sentido de qué valor se da a las cámaras ocultas que en algunas oportunidades fueron causa de investigaciones judiciales. Existen numerosos antecedentes de que estas cámaras fueron utilizadas para llevar a cabo exitosas investigaciones, sobre todo en lo que se refiere al accionar de funcionarios públicos.

          De modo que con el dictado de este artículo, ¿no se estaría avanzando sobre la libertad de expresión?

 

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- Tiene la palabra el señor diputado por Río Negro.

 

Sr. Nemirovsci.- Señora presidenta: el artículo que estamos considerando no entiende sobre la posibilidad que plantea atinadamente el señor diputado preopinante, que sí está contemplada en otros dos artículos de esta iniciativa. Me refiero a los vinculados con los artículos 153 ter y 155 del Código Penal. En este sentido, concretamente vamos a proponer que exista el propósito de garantizar el interés público, en términos de lo establecido en el artículo 111 del Código Penal. De esta manera, estaríamos garantizando lo que el señor diputado solicita.

         

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).- Con las modificaciones propuestas, se va a votar el artículo 5°.

- Resulta afirmativa.

 

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja).-  En consideración el artículo 6°.

          Tiene la palabra el señor diputado por Córdoba.

 

Sr. Aguad.- Señora presidenta: en primer lugar, quiero valorar el esfuerzo que se está haciendo para sancionar una norma de este tipo, y el que ha hecho la señora presidenta de la comisión para unificar criterios respecto de delitos nuevos y complicados. No obstante ello, estamos convencidos ‑recién lo comentaba con el señor diputado Vanossi‑ de que es necesario que este tipo de delitos sea legislado de esta manera, aunque no es la condición indispensable para que puedan resolverse, pues se trata de una materia que obviamente excede el orden nacional. Seguramente la Argentina tendrá que propiciar acuerdos internacionales para combatirlos.

          Por otro lado, en relación con el artículo que hace referencia al 153 ter, queremos hacer tres objeciones dirigidas a la pena, a la exclusión de la responsabilidad de terceros y al régimen de acción privada que se le ha asignado.

          Sobre la acción privada enfatizamos que si bien esta grave intromisión a la privacidad debe ser perseguible por acción pública, también debe serlo en el régimen de la instancia privada, puesto que la posibilidad de actuación de oficio de la autoridad importaría una vulneración de la privacidad que la norma está aspirando a tutelar. En este sentido, propongo agregar como inciso 4) del artículo 72 del Código Penal el siguiente texto: “El artículo 153 ter. del Código Penal.”

          Con respecto a la pena, esta grave violación a la privacidad  no cumplirá con el efecto de prevención general ya que, si se repara que la calumnia ‑artículo 109 del Código Penal, delito contra el honor‑ tiene una escala penal de uno a tres años de prisión, se trata de un delito más grave que esta violación a la privacidad.

          Además, el robo simple, que es un delito contra la propiedad, también tiene una pena superior a la de este delito que tratamos de tipificar y que viola o violenta la privacidad. La pena del delito de hurto simple oscila entre un mes a seis años.

          Esto significa que el dictamen considera la privacidad como un bien jurídico de menor jerarquía que el honor y la propiedad, pues lo reprime con una sanción o escala menor. Para poner en valor la protección penal de este nuevo bien jurídico –privacidad‑ frente a las arteras violaciones que puede sufrir, y considerando la entidad de la protección penal vigente al honor y la propiedad, estimo que debería aplicarse una pena de uno a seis años de prisión para quien viole esta disposición.

          Creo –en esto me puede ayudar la presidenta de la comisión‑ que no están involucrados los terceros que utilizan la información que obtienen violando la disposición de la norma.

          En definitiva, propongo el siguiente texto para el artículo 153 ter que estamos modificando: “Será reprimido con pena de uno a seis años de prisión aquel que, sin orden previa de juez competente, interceptare, captare, transmitiere, escuchare, leyere, registrare, grabare, reprodujere o tomare conocimiento del contenido de comunicaciones que no le estén dirigidas, realizadas por vía telefónica, telegráfica, radiofónica, celular, electrónica o de cualquier otro medio de transmisión a distancia, o escuchare o registrare a distancia y por cualquier medio imágenes o conversaciones en las que no participe que se llevan a cabo en reuniones a puerta cerrada.

          “La misma pena se aplicará a aquel que, de cualquier modo y con cualquier finalidad y a sabiendas         del origen ilegal del registro, indebidamente cediere, reprodujere, difundiere, transmitiere o utilizare el contenido de aquellas comunicaciones, conversaciones o imágenes, salvo que hubiere tenido por objeto defender un  interés público actual. 

          “Se impondrá además inhabilitación especial de seis meses a diez años al empleado o funcionario público que incurriere en las conductas tipificadas en este artículo.”

 

Sra. Presidenta (Vaca Narvaja)